AISubs v3.7
HKT48! Watanabe Street 1st page! FM Madoka! Madoka's... Madoka's... Madoka's... Madoka's...
Good evening! HKT48! Watanabe Street 1st page! FM Madoka! Madoka's Madoka! HKT48's Moriassu Madoka here!
The program starts with "Madoka's Madoka's Madoka's First Course!"
In this corner, I, Moriyasu Madoka, will talk about what I talked about on Instagram and Twitter, and what I felt in everyday life, etc.
Before we go into the topic of the day, I received an email, so I will introduce it.
Mr. Watanabe's name is "Tajima" and Mr. Denjiman's name is "Tajima".
Congratulations on breaking through the corner 50 times from Madoka's outfit! Thank you very much!
That's right, it's 50 times!
It's a corner that I really love for my hobby, so- called pilgrimage. I'm happy!
I dream of going to gourmet spots and tourist spots that you introduced me to and work hard every day!
Thank you for always having fun with the show! I'm looking forward to it in the future as well!
You're so kind! I'm happy! I'm always sorry for such a bad introduction.
But I'm happy that you go to the places you recommend and try them out, so I can go to various places myself.
Thanks to this corner, I will continue to do my best in the future as well!
So, this is the 51st time to commemorate! Today's topic is this!
Movie "Mamma Mia"! Yay!
Yes, it's "Mamma Mia" that's being released now.
I've been watching "Here we go" lately! It's been a while since it's been a movie topic!
Yes, I was also watching "No. 1", but like "No. 1", it's a movie where you can feel happy unconditionally!
"No. 1" is...
I think it's fun even if you don't watch it, but it's even more fun if you watch it!
I recommend it! I think it's probably being distributed in various pools, so it's often before the movie is released, isn't it?
Yeah, so if you look at it, it's even more fun, isn't it?
And, uh, when I was young...
When I was young, what should I say?
It's like a prequel!
In parallel with what I'm talking about now, I'm talking about what kind of protagonist I was when I was young.
It's like looking back at my mother's story when I was young and writing it in parallel with what I'm talking about now.
Lily James is playing the role of Donna when she was young.
And she also did the live-action version of "Cinderella".
She was really cute back then, too, but she's really charming this time!
It's super cute! It's super super cute!
I think you'll be struck by her cuteness, so please take a look!
Yes, that's it! From Madoka's window to Madoka's car!
I'll make you lose your mind!
F.M. Madoka!
Yay!
Once again, good evening!
When I came in a loose, large T-shirt today, I was told, "It looks like you woke up and wore it as it is!"
I'm Madoka Moriasu!
HKT48 is as usual, from F.M. Madoka's window to Madoka's window!
I'd like to call on this week's weekly members!
This week's members are these people!
It's been a while since we've gone to the main round of rock-paper-scissors!
I'm HKT48 Team T2's Yama Juna!
Yay!
- Your voice is so bright! - No way!
- It's been a while since I heard your voice. - Really? I don't think we've met before.
No, we haven't met before.
- You've been coming to our radio show since March last year, right? - It's scary, isn't it?
It's scary! And you're here for the third time, so it's been a while.
- What were you doing? - What were you doing?
- I went to the park sometimes. - Right?
- I think we have so much to talk about. - We do.
- It's been a year and a half, hasn't it? - It's amazing. I was lonely because you didn't call me.
- Who decided it? - I don't know. - I don't know.
- I'm very happy about it. - Please talk to me more.
- Please come back. - Yes.
First, we have a message from Gourmet Na Gourmet's Naoya.
- "Good evening, Yuna Yamauchi of SUGARLY." - "Good evening."
I'm sorry it's so late, but there's something I'm a little concerned about.
It's Yuna's nickname.
It was Tiffany, wasn't it?
Why is it Tiffany?
Why did you choose it?
I'd like you to tell me why you chose it.
People say that a lot.
- You talked about it last time, didn't you? - I did.
People who come to our meeting for the first time say it.
- I see. - It's hard for me to explain it one by one.
- What do you say in such a case? - I say "Tiffany" because it's the name you gave me.
- I see. - So I'm telling you to ask Tomioshi directly.
- It's a bad joke. - It's a bad joke.
I don't know why it turned out like this.
- Why? Why? Why? - Did you decide it?
I was told it sounded like "Tiffany".
Before I knew it, I was called out as "Tiffany".
And I was told I was "Tiffany".
I was "Tiffany"!
That's what you thought. - Yes. It's really hard for me to explain it to my fans.
I wish I could write it down on my profile. - Is it official?
It's not official. I tried to make it official in the beginning.
But I hesitated. Then Asu-chan stopped me. I had to take responsibility for it.
You had a responsibility problem. - Yes.
She told me I could decide it myself. I did what I usually do.
My fans and Imomuchi-san call me "Tiffany".
I see. Then you should write "Tiffany" under your profile.
A quote? - Yes. - A quote and a quote.
There are at least two people with nicknames, right? - Yes, there are.
But if you decide it yourself... - Decide it?
Decide it between you and me. - I don't know what you're talking about.
Who are you talking about? - Who are you talking about?
Will it be official one day? - Will it be official one day?
I want you to explain it when it happens. - I don't like it.
The next question is from @susumusan and @unifam.
"Imomuchi Yuna-chan, good evening!" - Good evening.
You're the only one for me. I'm Yuna-chan's first guest.
Thank you very much.
Baby Cheeks Rock-paper-scissors Tournament.
"Congratulations!" - Congratulations! - Thank you! - That's amazing! - Thank you!
"Please do your best for the championship!" But that depends on your luck.
I will continue to support you with all my heart.
"Peace!" "Madoka-san, I have a favor to ask you." - Yes.
Yuna-chan is too shy to go out with senior members.
However, she seems to like you, Madoka-san.
Could you two go out together?
Oh, please force me to go out with you.
Please do your best, you two.
I love HKT!
That's the message.
Thank you.
Let's go!
- I'd like to go, but... - Let's go!
Wait, aren't you too shy?
Shy...
Well, I can talk with you at work as a member of HKT48,
but when it comes to going out with you in private,
I can't find the right moment to invite you.
Have you been talking about this at work until now?
No.
Is it like a business?
Well, if it's about work, I should talk about it.
You don't want to talk about it at all, do you?
I don't mean it like that, but...
When it comes to going out in private, it's hard for me to talk about it.
- I'd like to go out with you. - Oh, really?
Have you ever gone out with a senior member of HKT48?
I don't think I've gone out with a senior member of HKT48.
Do you have a junior member of HKT48?
I do have a junior member of HKT48.
- Well, we're still in the same generation. - We're still in the same generation.
But I think I've only gone out with a senior member of HKT48.
Really?!
- I didn't have the image of being shy in the first place. - Really?
- Yeah, I'm often told that I have a shy image. - Oh, I see.
- That was a bit of a business smile, wasn't it? - No, it wasn't!
- I was surprised. - No, it wasn't.
- Then where do you want to go?
- Where do you want to go? - Where do you want to go?
- But it's kind of embarrassing to go out with you. - It's embarrassing?
- Don't you have any hope or anything you want to do? - Hope?
A place where it's easy to go... Where is there a place like that?
A place where you can't talk.
How about movies?
It ends in silence.
It ends after watching it for 2 hours.
That's true.
Let's start with food.
I want to go there.
Let's go.
Please make friends even in private.
Next is from Masashi Watanabe.
Good evening Madoka-chan and Yuna-chan.
Good evening.
I'm Masashi Watanabe.
Congratulations on entering the show, Yuna-chan.
Congratulations.
"And the other day, you debuted in "Seifuku no Me"."
Thank you for your hard work.
I've been watching you since the second row on the day of your sudden appearance,
but I can feel your tension.
By the way, in front of the show,
someone from INAFAM said,
please support Yuna-chan for her sudden appearance.
When I heard that, my heart was moved,
and I made Yuna-chan's support board.
I made it on the way to the theater,
so the quality was low,
but I got a self-introduction MC to tweak it,
and it saved me a lot.
I also took lessons during the show,
and I've been able to feel Yuna-chan's kindness.
"I often hear people say that "Seifuku no Me" is difficult,"
but please let me know if you have had a hard time until you stand on stage.
Well then, I will support you in the future as well,
so thank you for your support.
That kind of warm message is coming in.
I know this person.
Oh, really?
It's like...
I just wrote it,
I made it,
that kind of...
Yuna's...
support board she gave me...
Oh, really?
I just wrote it,
so I think you probably made it for me,
I thought like that.
And it was pretty close, so...
You wrote it close together, didn't you?
Yes.
There were a lot of eyes.
But it saved me a little.
You were looking at me with such a smile.
Oh, you're so kind.
You were really, really kind.
You're not just kind.
Eh?
I just wrote it,
that kind of heart...
Did you tweak it with the self-introduction MC?
I just wrote it,
but why do you have it in my house?
I said it like that.
Ah, that kind of thing.
I just wrote it,
I see, I see. But you were smiling so much.
Were you happy? I was happy too, but...
I heard that it was difficult to perform "seifuku no me"
It wasn't just difficult. I can't think of it right now.
But it's hard to remember.
But more than that, doing it in real life is already very tough.
It's not over if you remember it was hard, is it?
That's right.
You have to keep doing it.
You have to sing it. You have to smile.
It's impossible.
How many times did you appear in the video?
Some of them came out of the blue.
Well, if you include all of them, it's only once.
Ah, I see.
About last month.
Yes, about August.
Well, let's meet again.
If we have a chance.
You're grinning.
It was really tough.
We're waiting for you. Let's do our best together.
With that said, we're looking forward to your messages.
Our email addresses are...
We're sending you a program membership card with a different color recently. Please take a look at the program page once. And if you write it on Twitter, please use the hashtag "f窓" and tweet it. Thank you very much, especially for those of you who are live.
Ah, Morimama, over here please!
Next up is this segment!
Morimama, I'd like you to listen to me.
It's a segment where Morimama, who has been in the entertainment industry for 40 years, listens to you, Watanabe-san, and gives you advice.
It's Morimama!
Long time no see!
Long time no see.
It's been a while since I heard this voice.
Long time no see!
It's been a while, hasn't it?
Well, here we go.
Okay.
Watanabe-san's name.
We received it from a 40-year-old dandy in Nagoya.
Okay.
Morimama, please listen to my problem.
Okay.
When I spend a lot of time working on my computer,
it suddenly becomes a cat pose and my neck hurts.
I'm careful about it, but it doesn't heal.
You have a great style and your genitals are beautiful, Morimama!
"How can you fix your "cat pose"?"
"Cat pose", right?
Well...
But I'm not good at it either.
But you have a great style, don't you?
No, it's not like that...
But...
When I'm sitting on the sofa for a long time,
my point of view goes down more and more.
It goes down.
It's like I'm in a bad position before I know it.
It does.
I wonder what it is.
What is it? Is it your body looking for an easy way to go down more and more?
I guess so.
It just goes down, doesn't it?
It goes down.
I'm not good at it, but...
When it comes to "cat pose",
I'm conscious of it and constantly adjust my posture.
Also, I look at the time and stretch my body.
Do you have something like that, Nafam?
What?
Me?
But I'm often told that I'm not good at it.
- About my posture. - Really?
- Maybe it's because I'm touching my phone. - Your phone...
- One of my head is sticking out. - One of your head is sticking out?
- One of my neck is sticking out. - Oh, that one.
- One of my head is sticking out. - Yes, one of my head is sticking out.
- Like someone who is tall? - That's what I'm told.
- I really want to fix it. - On the contrary, we have the same problem.
My neck and my phone... How do you say it?
- Stretch? - Straight? - Yes, my neck is straight.
- It's different. My neck and shoulder are healthy. - I see.
- So... I don't know. Maybe you should talk to your trainer. - Do you have one?
- You should talk to your trainer. - Please talk to your trainer.
- If you have a clear conscience, you can fix it. - Please do your best.
- Next, Watanabe-san's name "teratera" @ from the star's source. - Yes.
- "Morimama", "Yuna-chan", good evening! - Good evening.
- I have some advice for you, "Morimama". - Yes.
- I went to shake hands with you many times, but I couldn't talk to you. - Yes.
- I think my shy personality is the biggest reason for that. - Yes.
- Even for me, I want to show you the potential of "number one" and my love for you, Sakura-chan. - What is this?
- Are you crazy? - Are you crazy?
- What should I do to get you out of my head? Thank you in advance.
- "T2 members want to play together" is in first place. - Yes, it's in first place.
- What does it mean? - There is a "T2 radio" now.
- We did a survey together and "my name" came up in "number one" that we want to play together. - Wow!
I am surprised too. I thought I would be number one or two in a ranking I don't want to play in.
- Why is that? - Because I don't go out. - So it's the other way around?
- Do you want to know? - I think so. I am curious. - How you go out.
- Is it indoor? - Indoor. I think I am more of an indoor person in HKT48.
- My fans say I am like you, Pii-chan. - I see. - I tend to stay at home.
- Well, it's okay to stay at home. There are places like home after all. - Yes, there are places like home after all.
- "I love you in front of Sakura-san" makes me go crazy. - What does that mean?
- It means I go crazy, get happy and get looked at and get beaten up.
- People say that a lot. I like dogs. - You like dogs? - I love dogs and I have a dog now.
- I don't get too cute and get too excited. - You don't get excited? - When I say baby talk... - I know what you mean.
- I say it in the showroom. - You go out because it comes, right? - Yes, I go out and say "What's up? Who is it?" and my fans say "Are you okay?"
- I see. So you want to draw out that side of you. - No, I don't like it.
- I just don't like it.
- If you were wearing a dog collar or something like that... - No, I don't like it. - I think you'd say "You're so cute" in baby talk.
- No, I don't like it. - It's not like that. - It's not something you say with a collar on.
- Well, as we get closer and closer, I think you'll get closer with your fans. - That's true.
- I think you can say "Let's go!" - Yes, please say "Let's go!" to the audience. - Please do.
- That's all. Thank you very much, Morimama! - You're welcome!
From Melon-chan and Melomelo, Watanabe-san named "Wipe your face glasses" Lucifer-san.
Even if you praise me like that, I won't give you anything!
No, Lucifer!
HKT48 Watanabe Street Chapter 1. FM Madoka, Madoka's Madoka, Morias Madoka and Yamauchi Una are your hosts.
The next segment is this! Madoka's Dajore Club!
Yay!
I'm the second generation FM Fukuoka Dajore Queen, Morias Madoka and HKT48 members will keep sending out Dajore and enjoy Dajore.
Ehem's membership, Madoka's!
By postman.
Isn't it good?
- Ah, you just said "Dajore", didn't you? - Ah, that's right!
- Eh, wait, this is the first time! - The first! Ah!
It's my first time!
That's right! There's this part where you say your usual Dajore, but it's my first time changing!
- Ah, it's me! - That's right!
- But you didn't notice it was Dajore! - I didn't think it was Dajore!
- Ah, you said some weird word! - Oh no!
- Cloudy and suspicious! - Cloudy and suspicious, this is!
Well, it keeps changing, doesn't it? Eh, was it once a month?
Was it once a week?
- A week... A week... For now, once a week! - Ah, once a week!
- Yes! - Once a week... - But next week, something different will come out!
- Next week will be something interesting, too! - Interesting!
Eh, this is a question from Watanabe-san and Matsuchio-san!
Since it's the autumn of harvesting, how about using fruits as a theme?
At this time of year, it doesn't have to be an autumn harvest.
I don't have a particular preference for it.
Here's the example! First!
Collecting persimmons.
Second!
Grape-loving grapes.
Third!
Without talking about it.
- Eh, this is good! I like the third one! - This...
- I like the first and the third one. - Really...no, grapes...something like that.
- Trauma? - No, it's easy to say. - "Without talking about it." It's good, isn't it?
- It's easy to say, isn't it? Really. - Eh, isn't this good enough?
- It's not good! - It's difficult! - Because you think about it and enjoy it yourself.
- Do you like puns? - No, I like puns...well, it would be funny if someone else said it...
- ...but I don't come up with it myself. - Well, you don't have an image of it.
- If I said puns, you'd be surprised, wouldn't you? - I'd be surprised.
- Eh...is there something like that? - Fruits...any kind of seasonal fruit is fine, isn't it?
- I just came up with it. - Eh? - Can I say it? - Yes.
- I'll say it! "Put orange in the microwave."
- Ah...this is like a real-life "orange in the microwave." - But it's good, isn't it?
- Yes. - Eh, what should I do? Why does it come up?
- First of all, think of a lot of fruits. - Yes.
- Is there anything? - Is there anything you can't think of? Peaches, oranges... - Lemons...
- Lemons... - Cherry blossoms...
- Watermelons...
- Melons... - No, it's fine! - There are a lot of fruits!
- There are a lot of fruits, but you can't think of anything. - Melons...
- There's a corner about melons. It's like a joke. "Melon-chan, you have a corner about melons." - Ah...
- Yes. - Oh! - It came up. - Can you make a gentle counterpoint? - A counterpoint...
- Please! "Kick it off with a watermelon!" - No...
- "Kick it off with a watermelon?" - Yes. - Isn't it "watermelon"?
- Ah, "watermelon"! That's good! It's "watermelon"! "Watermelon"! - No way!
It's difficult, but... - Is it?
But I'm doing my best now.
The best work of all! - Amazing!
"Crazy Rambusher"!
"Watermelon" and... - It's difficult, isn't it?
I've been doing it, but...
Well, I've done "fruits" "fruits" "dasha" quite a lot.
Oh, you have? - Yes, quite a lot.
I've done "fruits" "dasha" about once in half a year.
I guess you want to listen to it. - Yes.
But it's about time for me to get used to it and...
Wow, you remember it so fast! - I think I should have done "dasha" more.
HKT48, Watanabe Street, 1st street, FM Madoka, Madoka no Madokara.
The email address is...
hkt48@fmfukuoka.jp, hkt#48@fmfukuoka.jp.
HKT48, Watanabe Street, 1st street, FM Madoka, Madoka no Madokara, Morias Madoka and...
Yamauchi Una is presenting.
Now, the next segment is...
"Challenge" from Watanabe-san!
Yes, based on the quizzes and riddles from our listeners,
we, members of hkt48, will thoroughly solve those riddles.
Appearance is an idol, intelligence is an adult, that is a famous detective, Madoka!
Applause!
Applause is fast, isn't it?
Today, too, we will be presenting with quite a maniac feel.
We have received this from Watanabe-san named "kuro-neko-gojira".
This month, on the 29th,
Madoka-san will also be facing her last episode of her continuous TV novel "half blue".
That's right!
Eh, how many days left?
Eh, only 9 days left?
Isn't it bad?
Eh, what should I do?
Your tension is getting really high.
What should I do?
Madoka-san is half blue and not blue,
but worried that she might burn out completely white,
so this week we will be presenting "Asadora Quiz".
Wow, it looks difficult!
No, you really look like you're about to burn out!
My tension is way higher than before.
Is it different?
Yes.
No, really...
It's amazing.
And you know, this "Asadora Quiz"...
Recently, we've been getting a lot of riddles.
This is our 4th week, right?
We're going to keep asking you crazy questions.
This is...
We're getting more and more like that.
This is definitely difficult.
Shall we start with the first question of Asadora Quiz?
The first question!
Wait a minute, isn't this difficult?
Do you watch Asadora?
I don't watch it at all.
I really...
don't know it.
Have you seen the name?
It's only intuition.
I know only half of it, but it's the first time I've seen it.
Is that so?
Shall we arrange them in any order we like?
Will that be considered as intuition?
What do you mean "any order we like"?
The way you say it...
Do we choose by consensus?
What should we do?
Huh?
Wait a minute, it's okay.
Carnation...
Ama-chan is pretty old, isn't it?
Yes, Ama-chan is...
But I think Mare is new.
Yes, so I've decided.
Really? Wait a minute, wait a minute, wait a minute.
It's intuition.
Almost.
Yes.
Then...
Let's start with Yuna-chan.
Then...
Um... Carnation.
Number two is "yeah".
Number three is "thank you for the meal".
Number one is Ama-chan.
Number four is Mare.
I am...
Number two is Carnation.
Number one is Ama-chan.
Number three is "thank you for the meal".
Number four is Mare.
Wow, I'm a little confused.
Moriatsu-san is correct.
Yay!
My intuition is amazing.
It's amazing, isn't it?
Did you really think about it and not just intuition?
Let's move on to the second question.
Please combine the title of the next morning drama and its theme song correctly.
The title is "Morning Has Come", "Gegege no Nyoubou", "Toto Neechan", "Hanako and An", and the theme song is "Arigato", "365 Day Paper Aircraft", "Rain, Flowers to You"
Wow, I don't like it.
It's like a transfer problem.
It's a big shift.
"Morning Has Come", isn't it?
365 days.
Is it?
Isn't it?
I don't know "Gegege no Nyoubou".
"Gegege no Nyoubou" is "Arigato", "Ikimonogakari-san".
Really?
I don't know it.
I really don't know it.
"Morning Has Come".
Maybe...
Wait, if it's not right, it's terrible.
"Morning Has Come", "Toto Neechan"!
"Toto Neechan"!
"Toto Neechan" is "Hanataba wo Kimi ni" (flower bouquet for you)
"Hanataba wo Kimi ni" is "Hanataba wo Kimi ni" (flower bouquet for you)
Is it?
Is it "rainbow"?
It's an elimination method.
Certainly.
I think it is.
I'll believe you, Madoka-san.
Are you sure?
“Morning Has Come” is “365 Days” of “God’s Aircraft” (God’s Aircraft)
AKB48
"Gegege no Nyoubou" is "Ikimonogakari-san"'s "Arigato"
"Toto Neechan" is "Hanataba wo Kimi ni" (flower bouquet for you)
"Hanako and An" is "Ayaka-san"'s "虹色" (rainbow)
Oh, I did it!
Great!
I'm scared.
How did you know?
Isn't it amazing?
It's amazing.
Once, there was "NHK"'s "Song and Dance" (sing and dance)
And we were doing "half blue special" (half blue special)
And we showed it.
We also did "The Early Dawn Dora" and introduced it.
- Maybe that's how we remembered it. - Ah, so the theme song was played.
That's amazing!
But I have no idea about the third one.
Then, since it's the most difficult, we'll go with the third one!
Okay!
Which of the following titles of "朝ドラ" was actually broadcasted?
1. Asagao 2. Sakura and Asuka 3. Tentoumushi 4. Nacchan's Photographer 5. Machiko's Ring
- Eh, it seems like it could be any of them... - Wait a minute...
- What should we do... - It's difficult...
- All of the other four are... - What?
- Fantasy? - No...
You have too much sense!
- It's embarrassing to choose a different one... - Scary...
- Eh, wait a minute... I think it's either 1 or 2... - Really?
- I thought it was 1 or 2 or 4... - Eh?
- I think it's 5... I want to see it normally... - What is it?
- I'm curious about Machiko's Ring! - I'm curious about it!
What do you think it is?
- It's not about guessing... I'm just curious about it... - I'm simply curious about it...
What is this story about?
- I think it's 5... - Eh, what is it?
- What is it? But I feel like it's the most likely one... - It's expensive, isn't it?
"Asagao" seems like it exists...
- Eh? I don't like it... - Then...
With first impact...
- I'll go with 5... - I'm curious about the ring...
- You let me see it just now... - I'm sure it'll come off...
- Really? - I don't know...
- "Boo" came out too early... - Eh?
- I wonder what it was... - "Asagao" then...
- What is it? - Ah!
- What is it? - It's 4! It's Natchan's photo studio!
- Eh? - Eh?
- Isn't it one of the ones you were wondering about? - Right...
Okay! With that, morning sky quiz!
- Let's review from the first question. - Okay.
The first question is...
Please rearrange the morning sky from 2010.
"Carnation" is from October 2011.
"Ama-chan" is from April 2013.
"Gochisou-san" is from October 2013.
"Mare" is from April 2015.
That was the order.
"Carnation", "Ama-chan", "Gochisou-san", "Mare".
And the second question is...
They were all correct, weren't they?
“Morning Has Come” is “365 Day Paper Aircraft”
“The Queen of Gage” is “Thank you”
“Tottenet” is “Flowers to you”
“Hanako and Anne” is “Rainbow”
And the third question...
The answer for the third question was "Ama-chan's photo book".
- Hmm... It's 1980. - Eh?!
- Right? It's not even close. - It's not even close.
It's the title of the 25th morning sky, which started in April.
- Wow! - I don't know!
- I wonder how many years it's been! - Wow!
- It's still going on. - Wow...
By the way, the title "Sakura and Asuka" doesn't exist, but...
Asuka is the 61st title!
- Sakura is the 66th title! - They stuck together!
- I mean, it seems like it! - I thought they were members.
I thought they stuck together under the name of "members".
- There are people like that! - There are.
- There are people like that. - I thought it was different.
Hmm... No...
- It was fun! - Wow, I was so excited!
- I was really excited! - Wow!
- The name was too difficult! - It was too difficult, really!
- See you! I'm looking forward to the next morning sky! - Thank you!
Melon-chan ni Mero Mero!
Watanabe-san's name!
It's from Tougan-no-miso-shiru-san!
This fall, it's going to be cold!
Look!
Ahhn!
Tune!
HKT48, Watanabe Street 1st chapter, FM Madoka, Madoka's Madoka, Morias Madoka and Yamauchi Una are presenting.
The next corner is "Ehemado Food Research Center"!
In this corner, HKT48 members will ask you questions about your daily food habits and a little bit of cooking style, as well as customs related to Japanese food all over the country.
Yes. Yes. Yes.
We have a question from Yuzu Papa of Watanabe Sun Name.
In the previous "Ehemado Food Research Center" corner, we talked about "milk" and "rice" for lunch.
To be honest, "rice" doesn't go well with "milk", but when I thought about "what goes best with milk", I thought of "castella".
At first, I thought "no, no, I think black tea or green tea would go well with castella", but when I tried it, it was more delicious than I thought, and now I'm completely a "milk" person for "castella".
Is there such a thing? It's getting easier.
Madoka-chan and Una-chan, have you ever eaten "castella" with "milk"? I would be happy if you could try it with Watanabe-san, who is listening to "ehemado".
Is there such a thing?
I may not have eaten "castella" with "milk", but there were people who ate "castella" with "milk".
Oh, "castella"?
Yes.
That's terrible.
Yes, but when I said it was delicious, I felt like I was dying a little.
Oh, no! Don't make me die!
Don't make me die!
You say you like "castella" with "milk", but you say you like "tea" with "rice", but it's completely different, isn't it?
But in my class...
Was orange juice served?
It was!
There was a girl who drank orange juice and milk at the same time.
What does that mean? - She said it would taste like yogurt.
I can't believe it. - I can't believe it either.
There are boys like that, right? - There were boys and girls like that.
I don't like it if I don't drink it separately. - I can't believe it.
That's what surprised me the most when I came to Fukuoka. - Really?
Orange juice was served on the first day of school like this. It was a culture shock.
I was surprised. - I was surprised.
Well, milk goes well with castella. I wonder what it is like.
On the contrary, drinks that go well with castella. - Drinks that go well with castella?
What is it? - Castella goes well with milk, right?
Isn't it not milk that goes well with castella?
It's confusing. - It's kind of weird, but...
It's not like we both like it the most. - Well, for milk...
For milk, castella might be good, but it might be one-sided.
For castella, you might have someone else. - You might have someone more important.
I'd be happy if you could tell me about combinations that go well or unexpected combinations.
Next up is a question from Orange-colored Sun King Gacho.
What bread ranking do you like?
This time, we entered 1. croissant, 2. curry bread, 3. melon bread, 4. cream bread, 5. red bean bread.
Mine is 1. curry bread, 2. croissant, 3. melon bread, 4. cream bread, 5. red bean bread.
What about you? Of course, if you have a particular bread you can't give up, please let me know.
Bread is good. - Bread is good.
It's addictive.
I love bread.
Is it decided? - I think it's pretty easy.
Can you announce it?
1st place is croissant.
2nd place is melon bread.
3rd place is cream bread.
4th place is curry bread.
5th place is red bean bread.
It's totally different! - Is it?
It's totally different!
Can I announce it too? - Yes.
1st place is curry bread.
2nd place is cream bread.
3rd place is melon bread and red bean bread.
3rd place is croissant.
I feel sorry for you.
Why? - I feel sorry for you.
But it's okay because it's 1st place.
For me, croissant is 1st place.
I see. - Do you like curry bread?
Curry bread is good.
I want to eat it when I get fat.
I know that. - When you get fat.
I don't like crispy croissant.
I see. - I know.
But there are good croissants.
I think so.
What other breads do you like?
I like salt bread.
I've never eaten it.
I'm keeping my distance from salt bread.
Don't keep your distance!
Keep your distance!
I don't know the taste of salt bread.
I don't know.
You like salty bread, don't you?
It's salt, isn't it? - It's salt.
That's why I'm keeping my distance.
Why?
It might be easy for you to get close.
It's light taste.
I've never eaten it. - Is it light taste?
I like light taste bread.
I like salt bread. - I like salty bread.
I like salty bread.
What about you, Yuna?
I like mentai.
That's good!
It's tasty.
Well, we've announced our favorite breads.
If you know of any strange breads in your neighborhood, please let us know.
Thank you for your wonderful radio today, too.
Hey! FM Madoka!
Yeah!
Morias Madoka and Yamauchi Una are presenting...
HKT48 Watanabe Street First Episode! FM Madoka! Madoka's Madocolor!
It's time for the ending!
It's early.
Early? It's dark.
It's kind of lonely.
It's lonely.
We might have to wait another year and a half.
No! Come as soon as you can!
Please come as soon as you can.
I want to come.
Watanabe-san, we've received a message from Murasaki no Carnation, so we'd like to introduce you to more people.
Today's guest, Una-chan, is on good terms with her juniors, and among the third graders, she is said to be number one in terms of fourth graders and draft students, etc., who are fond of her juniors.
In other words, there are sometimes things that you think are being played on you by your juniors.
Could it be that Una-chan, like first grader Shimono Yuki-chan, is thought of as a senior who has just entered school?
If you feel that way about yourself or your attitude towards your juniors, please let us know.
Even if you are a freshman, it is a good thing because it is easy to get along with you, so please take it positively.
No, no, I can't take it.
If you say it until the end...
Interesting!
A freshman...
Do you ever feel like you're a freshman?
No.
I don't know if it's a trend or not...
It's pretty much from fourth graders...
They talk to me like that...
Why...
They ask me like "Why do you get along with them?"
I feel relieved when I hear that.
I don't know where it comes from, but...
I think my juniors come to me like that.
- I see. - Also from Imamura Maria...
"Yuna, you won't get angry." She said.
- She is completely underestimated. - Maria...
Who do you get teased by? Maria?
First of all, Maria...
Amane Tsukiyashi...
And Moeka Sakai.
- Who else? - You get teased by little girls.
- For little girls... - Little girls?
- Because they are tall and small. - I see.
- I see.
- What do you think about it? - Are you underestimating me?
- No, I'm not. - But you know...
- It's good to get it right. - Is it?
- It's good to take it positively, right? - Yes, I think it's good.
- You wrote it. - Yes, I did.
Next question is from Watanabe-san named Legend-san.
This is my first time sending you an email, but which movie do you think is the best movie you have ever seen?
Oh, what a simple question.
- Do you like movies? - Yes, I love them.
- Which movie do you think is the best? - The best?
- Every year... Every year I go and watch... - What?
- Doraemon. - What?!
Every year I go and watch it in a movie theater.
Wow, that's interesting.
I like it. Isn't it cute?
It looks like it will be a firework.
I'm cheering for the movie theater. Do your best!
Do your best!
I'm always in danger.
You're always in danger.
Yes, in the movie theater.
Don't lose! I'm cheering for you.
I like it.
You see it every week.
I'm recording it.
You like it that much?
What about you, Conan?
I like it too. I'm recording it and I go and watch it every year.
You're a big fan of it.
I didn't know about it at all.
I didn't say much about it.
I like it a lot.
For people like you, you know a lot about it.
I want to go and watch it next year.
I didn't know about it.
What movie do you recommend?
It's hard to say which one I recommend.
For now, I want you to watch Doraemon's movie.
I'm different.
I like classic movies.
You made me think of "mist" movie.
That movie is really unexpected and impressive.
It is my recommendation.
It makes you feel things like "huh?".
I want you to feel that way too.
We have a message of Hissey from Tanabe.
Yuna-san, who loves balloons given out at events.
One day, when she and her little sister went out, they both got balloons.
Then, the little sister said, "I think you'll like it, so I'll give it to you."
Then, the angel said, "Cute!"
Yuna-san got balloons and was happy.
Then, a fan girl asked her, "Are you Yuna-chan?"
Yuna-san was shocked.
Madoka-san asked a fan girl, "Were there any embarrassing moments?"
This is a good point.
Do you like balloons?
Balloons are given out a lot, aren't they?
Yes, they are.
I really want to get one on the spot.
Why?
I want to play with the balloon only on that day and that moment.
Is it special?
Isn't it fun?
I don't know. Isn't it hard to do it?
It is hard to do it.
I know.
But I like it so much that I want my sister to give me one.
I got it at that time and it was a character balloon that you can put in your hand.
It is really well made.
It is well made.
I got one of them but the other one didn't have anything on it.
My sister wanted it so much.
You are so mature.
I put two of them on and played with it.
A fan girl said...
This is embarrassing.
It was really embarrassing.
My mother was there with me.
When she noticed that I was away from her...
I was the only one who talked to her.
- I was embarrassed. - It is embarrassing.
Were you embarrassed when a fan talked to you?
I wasn't embarrassed but...
I went to Korea recently.
I was taking a picture and I met a fan girl.
I was surprised and embarrassed that I could meet her even if I wasn't in Japan.
- The world is small. - Yes, it is small.
We talked and sent you a lot of messages today.
- Yuna-chan, it is almost time for us to say goodbye. - I don't like it.
- I watched it all. - I don't like it.
We can't go to the next show.
I don't like it.
- Please come again. - Yes, we want to come again.
Please come again.
- We have to go out and play. - Yes.
Please...
See you again.
Let's talk.
It became a loose mission.
We are waiting for your messages.
Please send messages to each corner.
Email address is hkt48@fmfukoka.jp
h-k-t numbers 4 and 8 @fmfukoka.jp
We are waiting for many messages!
H-k-t...
No, no! Please emphasize it!
HKT48-wadawadawada...
From FM-wadawada's window,
your host, Madoka Moriyasu and members of Sugaari, Yamauchi Yuna!
Bye bye!